Assuntos não relacionados ao tema principal do fórum.
Avatar pua

Criador do tópico

Painkiller - MEMBRO EXCLUSIVO
#604741 pessoal vo deixar por aqui mesmo, por enquanto to vendo o transformations da RSD, quem quiser ver as legendas dos DVD's Do Tim ou traduzir enquanto isso, é só baixar:

ps --> nao sao transcrições automaticas, foi sincronizado por cada pessoa de uma lingua diferente (que nao sei quem sejam :o ) mas encontrei vasculhando a net Imagem
__________________________________________________________________________ ....

Imagem:


Imagem



Legendas em Tcheco (So tem até o DVD 4):


Imagem




Legendas em Em Inglês (Só tem até o DVD 4):


Imagem




ou




Legendas Em Russo (Tem Até o DVD 5 apenas, o 6 DVDª é Depoimentos, esta sem legenda):

(Pra abrir em russo precisa deste programa: Aegisub)


Imagem




_____//_____



até :legal


Imagem

ANÚNCIOS

Avatar pua

Criador do tópico

Painkiller - MEMBRO EXCLUSIVO
#795395
mystogan escreveu:Alguém ainda tem essas legendas? To querendo traduzir esse material



eu tinha hospedado no Bayfiles mas esse viado excluiu pq eu tinha que pagar 12 euros pra deixar no ar Imagem




as legendas estao aqui: www.abelhas.pt/Painkiller