Keys To the vip - 1º Temporada - Ep.1 Legendado em português

[Styletto]

- 24 Jul 2011, 02:56 #316127 valeu amigo otimos videos

[Painkiller]

- 24 Jul 2011, 03:08 #316138

Excelente contribuição PainKiller!

Já tinha ouvido falar dessa série.

É legal ver como rola o jogo na balada... resumindo: FÁCIL

Só achei que no final o candidato n1 foi mais natural do que o n2, que mandou um KC com energia nervosa, mas deu sorte porque a gata já tava 100% na dele. Mesmo assim foi uma péssima finalização (não sou perfeito, já fiz do mesmo jeito).

Resumindo, elas querem ser abordadas.. querem se sentir mulheres... querem ter algo para falar com as amigas depois...

Tudo isso é importante para acabar com a porra da AA que os iniciantes possuem.

O "q" da questão é não perder tempo demais, procurando validação dos sets. Você, puxando assunto, interagindo, já está fazendo o seu papel de homem.

A habilidade está em não mostrar interesse demais, apenas um pouco.

Parabéns cara continue esse trabalho (crítica construtiva: não coloque comentários junto da legenda, atrapalha algumas vezes).

abraço do DONNNNNN

Vlw Sabio don!

[Dark Skull]

- 24 Jul 2011, 03:49 #316176 Curti os videos valeu por lengendar e compartilhar com todos. Abraço boa noite.

[Pedro Dias]

- 24 Jul 2011, 04:25 #316217 Nossa, o jogo do 2º carinha do ultimo vídeo foi muuuiito massa, sou fã dele agora.

Abraços e obrigado por legendar

[lucasrato]

- 24 Jul 2011, 04:40 #316236 Parabéns Painkiller!!

Excelente iniciativa, já ouvi falar dessa série mas nunca vi ninguém tomando uma atitude para traduzir.

Notei alguns erros, mas foram muito poucos, dando para pegar o que era mais essencial em cada vídeo.

A legenda está boa, e apesar de alguns 'xD' ou '*-*', não notei coisas como 'vc' ou 'q' e etc, que fazem com que a legenda fique tão pobre.

Espero que não pare por aí, você já plantou em todos nós a semente do quero mais e estamos no aguardo do próximo episódio, bem como da próxima temporada (não sei se tem, mas se tiver).

Parabéns mais uma vez.




Abraços





-LucasRato

[Painkiller]

- 25 Jul 2011, 00:41 #316924 obrigado pelos feeds galera!

[Mr. M]

- 25 Jul 2011, 01:42 #316989 Obrigado pela contribuição cara, torço para que continue legendando a série.

Essa serie mostra um jogo incrível de onde se tira muito aprendizado em diversas situações, e o melhor, não fica naquela coisa enlatada repetitiva como o The Pickup Artist .

Abraço
Chrono

[henri]

- 25 Jul 2011, 03:24 #317069 vc é o cara!
ehehehee
vlww!

[hard]

- 25 Jul 2011, 14:44 #317340 Agradeço a iniciativa... Essa e sem duvida a melhor serie relacionada ao pua! Ajuda e muito não só os novatos como também aqueles que estão migrando para o direct/natural!

[Toto cando]

- 25 Jul 2011, 15:02 #317351 os caras mandaram super bem.

valeu por ter traduzido