- 26 Dez 2011, 01:40
#489386
falaram que esse livro ja esta traduzido me parece que so faltsa a revisão, mais onde ta?ja procurei e nao achei.
- 26 Dez 2011, 01:43
#489392
Pena meu inglês não ser tão afiado pra entrar nessa empreitada...
- 26 Dez 2011, 05:43
#489658
Como o Protagonista disse, esse livro (ou parte dele) já está traduzido:
capitulo-7-parte-2-novo-livro-do-mystery-t40439.html
capitulo-7-parte-2-novo-livro-do-mystery-t40439.html
- 26 Dez 2011, 21:37
#490296
Acabei de ler todo o topico, e posso dizer:
Esse livro está SENSACIONAL!
A leitura está bem melhor, as técnicas estão muito bem explicadas. O primeiro livro eu achei um pouco maçante [ Um pouco ] mas esse me deixou curioso pra ler.
Pena que não sou tão bom em inglês pra ajudar, mas agradeço desde já aos envolvidos na tradução =D
Esse livro está SENSACIONAL!
A leitura está bem melhor, as técnicas estão muito bem explicadas. O primeiro livro eu achei um pouco maçante [ Um pouco ] mas esse me deixou curioso pra ler.
Pena que não sou tão bom em inglês pra ajudar, mas agradeço desde já aos envolvidos na tradução =D
- 30 Dez 2011, 14:50
#494440
ATENÇÃO: A tradução desse livro já está 95% PRONTA. Estamos em processo de revisão.
Não percam tempo traduzindo tudo de novo.
A equipe foi organizada pelo LucasRato, ele está coordenando tudo há vários meses.
Por favor usem a busca do site e encontrarão vários capítudos já postados pelo LucasRato.
O livro final, todo traduzido e revisto, vai sair agora em janeiro. Vai ser uma das melhores traduções já feitas nesse site, ultraprofissional, com linguagem natural, escrita página a página, sem uso de tradutores automatizados, que só produzem texto confuso.
USEM A BUSCA DO SITE!
Não percam tempo traduzindo tudo de novo.
A equipe foi organizada pelo LucasRato, ele está coordenando tudo há vários meses.
Por favor usem a busca do site e encontrarão vários capítudos já postados pelo LucasRato.
O livro final, todo traduzido e revisto, vai sair agora em janeiro. Vai ser uma das melhores traduções já feitas nesse site, ultraprofissional, com linguagem natural, escrita página a página, sem uso de tradutores automatizados, que só produzem texto confuso.
USEM A BUSCA DO SITE!
- 02 Jan 2012, 01:40
#496963
cara bom hein,, merece agradecimento de todos daki,.,...
o foda eh q parece q o mystery tah copiando coisas q sempre fla, mas tem novidades, valeu
o foda eh q parece q o mystery tah copiando coisas q sempre fla, mas tem novidades, valeu
Ennos - 02 Jan 2012, 11:24
- 02 Jan 2012, 11:24
#497277
Alguém poderia disponibilizar o link do livro em inglês. Ou alguém poderia dizer com é o nome do livro para que eu possa procurá-lo. Obrigado.
- 02 Jan 2012, 15:48
#497501
Quando o livro estiver pronto postem o link aqui pra galeraaa.....valeuu !!!